한국은 동아시아에서 안정적인 성장세를 보이는 열대 과일 수입 시장군에 속합니다. 한국의 수입업체와 소매 체인에게 공급업체 선정 기준은 가격뿐만 아니라 식물 검역 준수 능력, 콜드체인의 안정성, 포장 기준 충족 능력에도 달려 있습니다. 이는 베트남산 용과, 망고, 바나나 한 로트가 통관되어 계속 주문을 유지할 수 있는지를 결정하는 요인들입니다.

식물 검역 요건

한국은 수입 신선 과일에 대해 엄격한 식물 검역 시스템을 적용합니다. 관리 대상 과일은 베트남 식물 보호 기관이 발급한 식물 검역 증명서를 반드시 첨부해야 하며, 수출 전 의무 처리 조치가 수반되어야 합니다. 용과와 망고의 경우, 수증기 열처리(VHT)가 과실파리 방제를 위해 널리 사용되는 방식입니다. 처리는 공인된 시설에서 이루어져야 하며, 과육 중심부 온도와 처리 시간이 충분히 기록되어야 합니다.

VHT 외에도 수출업체는 한국의 MRL 기준에 따라 농약 잔류량을 관리해야 합니다. 화물은 도착 항구에서 샘플 검사를 받을 수 있으며, 위반이 적발될 경우 화물이 반송되거나 폐기될 수 있고, 이는 유통 시스템 내 공급업체의 신뢰에도 영향을 미칩니다. 따라서 재배 지역과 포장 시설은 VietGAP 또는 GlobalG.A.P에 따라 관리되어야 하며, 재배 일지와 명확한 이력 추적이 있어야 합니다.

한국 소비자의 용과, 망고, 바나나에 대한 소비 취향

Thanh long — một trong các chủng loại được phép nhập vào Hàn Quốc qua VHT

한국 소비자는 외관이 아름답고 크기가 균일하며 당도가 안정적인 과일을 선호합니다. 용과의 경우, 과실은 껍질이 신선하고 잎(비늘)이 녹색이며 눌리거나 상하지 않아야 합니다. Brix 수치는 일반적으로 생과로 먹을 때의 경험을 보장하기 위해 안정적인 수준이 기대됩니다. 적육종 용과는 눈에 띄는 색상이라는 장점이 있어 프리미엄 소매 채널 및 선물용으로 적합합니다.

베트남 망고, 특히 깟호아록 망고는 향긋하고 달콤하며 섬유질이 적어 높은 평가를 받고 있습니다. 그러나 한국 시장은 균일하게 익은 과실, 깨끗한 껍질, 병해 흔적이 없을 것을 요구합니다. 과실 크기는 일반적으로 중량에 따라 분류되며, 개별 과실을 보호하는 트레이나 상자에 포장됩니다. 바나나의 경우 주요 요구 사항은 항구 도착 시 숙성도, 균일한 색상, 그리고 유통업체의 판매 계획에 맞는 저장 기간입니다.

전반적으로 한국의 입맛은 단맛뿐만 아니라 로트 간 안정성에도 중점을 둡니다. 수입업자는 일반적으로 장기 계약을 체결하기 전에 샘플을 요구하며, 납품 과정에서 정기적인 품질 검사를 유지합니다.

주요 유통 채널

한국으로 수입되는 과일은 일반적으로 세 가지 주요 채널을 통해 유통됩니다. 첫째는 대형 유통 체인과 프리미엄 슈퍼마켓으로, 포장, 라벨링, 이력 추적에 엄격한 기준을 요구합니다. 둘째는 도매시장 및 도매 유통업체 시스템으로, 규격 면에서는 더 유연하지만 경쟁력 있는 가격과 대량 물량을 요구합니다. 셋째는 전자상거래 및 온라인 판매 채널로, 컷팅 과일이나 소포장 제품을 중심으로 성장하고 있습니다.

베트남 수출업체의 경우 적합한 채널 선택은 콜드체인 역량, 요구사항에 따른 포장 능력, 인증에 대한 투자 의향을 기반으로 해야 합니다. 한국으로 가는 화물은 일반적으로 냉장 컨테이너를 사용하며, 운송 기간은 출발항과 도착항에 따라 7~10일입니다. 운송 전 과정에서 안정적인 온도를 유지하는 것이 과일 품질을 보호하는 핵심 요소입니다.

수출업체를 위한 시사점

한국에서 B2B 주문을 유지하려면 수출업체는 재배지부터 포장까지 공정을 표준화하고, 검역 서류를 완비하며, 로트별 품질을 관리해야 합니다. 이력 추적 및 국제 인증에 대한 투자는 통관을 원활하게 할 뿐만 아니라 수입업체와의 협상에서도 우위를 제공합니다. TFIMEX는 기술 정보, 제품 샘플을 제공하고 export@tfimex.vn을 통해 한국 파트너와의 연결을 지원할 준비가 되어 있습니다.

출처